Dativus possessivus
| Patri est domus. | Otac ima kuću. |
| Mihi nomen est Iulius (ili: Iulio). | Ime mi je Julije. |
Patri est domus znači isto što: Pater habet domum. Dativ u takvim primjerima znači da netko nešto ima, pa se zato takav dativ zove dativus possessivus (dativ posvojni).
Isp. u nas: još da mi je zelen vijenac!
Uz mihi nomen est vlastito ime slaže se u padežu sa nomen ; ili sa mihi; prema tomu u navedenom primjeru može biti Iulius ili Iulio.
Dativus finalis
| Labor nobis honori est. | Rad nam je na čast. |
| Sociis auxilio venite! | Dođite u pomoć saveznicima! |
U tim primjerima dolaze dva dativa, i to dativ lica na pitanje: komu? i dativ stvari na pitanje: čemu? (dativi lica: nobis i sociis i dativi stvari: honori i auxilio). Takav dativ na pitanje: čemu? dolazi uz glagole: esse biti, dare dati, venire doći, mittere poslati i slične a zove se dativus finalis (dativ svrhe).
Dativus commodi Non scholae, sed vitae discimus. Ne učimo za školu, nego za život.
Dativi scholae i vitae pokazuju na čiju se korist vrši radnja: glagola discere. Takav se dativ zove dativus commodi (dativ koristi).
No comments:
Post a Comment